Арес и Ракель, пережившие бурные летние события, решают расстаться, не находя пути к гармонии в своих отношениях. Кажется, что их дороги разошлись навсегда, но суровая зима приносит новую встречу. Случайная встреча на заснеженной улице возрождает былые чувства, которые они пытались подавить. Их взглядов достаточно, чтобы вспыхнули искры прежней страсти, и оба понимают, что разрыв был ошибкой. Однако, новые обстоятельства и прошлые обиды становятся препятствием на пути к счастью. Им предстоит преодолеть внутреннюю борьбу и разобраться в себе, чтобы решить, стоит ли бороться за любовь или отпустить её навсегда. Вновь оказавшись перед выбором, Арес и Ракель погружаются в водоворот эмоций, пытаясь найти ответы на вечные вопросы о любви и прощении.